Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Alfredo Pérez Alencar’

Nos complace presentar la coedición del libro de ensayo Visión poética en tres libros de Alfredo Pérez Alencart (Hebel / Betania, 2017) del  poeta y profesor puertorriqueño David Cortés Cabán (Arecibo, 1952).

Esta obra se centra en el estudio de tres poemarios: Cartografía de las revelaciones (2017), El pie en el estribo (2016) y Savia de las antípodas (2009) del poeta hispano-peruano Alfredo Pérez Alencart (Puerto Maldonado, 1962)  afincado en la ciudad de Salamanca, donde ejerce la docencia universitaria y una intensa actividad como promotor cultural.

Como señala el profesor Cortés Cabán en las palabras iniciales de esta entrega: “En la poesía de Alencart, lo oculto, lo profundo, lo revelados y misterioso del lenguaje sostendrá, sin ningún tipo de hermetismo, lo que brota de la verdadera realidad de la vida y de la relación lírica que mantiene el poeta con el entorno, en silencioso diálogo con el pasado y el presente y asimismo con escritores de su generación y de otros tiempos”. Señalando, además, que: “Lo vital en la poesía de Alencart está expresado en estos textos como la representación de un cosmos poético donde la imagen que trasciende nos entrega siempre una realidad que no se limita al tiempo ni a la sensación que pueda confundir la pasajera condición de las cosas que se ven, pues lo que ciertamente nos propone el poeta nos sitúa en una esfera donde la fe (Cartografía de las revelaciones) o la solidaria  contemplación del vivir humano (El pie en el estribo) o el transcurrir cotidiano que hace de la impresión del instante (Savia de las antípodas) un hallazgo luminoso para que la poesía misma nos acerque al verdadero sentido en la vida, ése que hace de la existencia un ejemplo de solidaridad humana”. Y terminando de matizar: “Por eso, la poesía aquí comentada nos propone un camino por donde transitemos hacia un mundo más sensible y solidario. No nos ofrece, por supuesto, una sola forma de llegar a ese camino para contemplar el mundo que habitamos, sino también otros planos y direcciones que destacan una perspectiva más humana de la vida”.

En la portada de ese tomo resalta un retrato hecho por el pintor portugués Emerenciano Rodrigues, además de reproducir en sus páginas interiores las tres portadas de los libros estudiados, todas con obras del pintor español Miguel Elías, profesor de la Universidad de Salamanca.


David Cortés Cabán  (Arecibo, 1952). Poeta y profesor universitario puertorriqueño. Fue profesor adjunto del Departamento de Lenguas Modernas en Hostos Community College (City University of New York). Ha publicado los poemarios: Poemas y otros silencios (1981), Al final de las palabras (1985), Una hora antes (1991), El libro de los regresos (1999), Ritual de pájaros: antología personal (2004), Islas (2011) y Lugar sin fin (2017).


Visión poética en tres libros de Alfredo Pérez Alencart, de David Cortés Cabán.

2017, 104 pp. Coedición: Hebel / Betania.

ISBN: 978.84-8017-395-7.

Edición digital e impresa.

Anuncios

Read Full Post »

Nos complace presentar el libro La órbita poética de A. P. Alencart. Ensayo del poeta y escritor colombiano Jaime García Maffla, coedición de Betania con las ediciones Hebel de Chile.

Esta obra  se inicia con unas palabras preliminares de García Maffla, seguidas de treintaiún capítulos que desbrozan la trayectoria poética del poeta peruano-español (y salmantino) Alfredo Pérez Alencart (Puerto Maldonado, 1962) y que configura un amplio ensayo sobre la obra lírica de este “poeta de todas partes”.

En esta entrega, García Maffla inserta sus sabias reflexiones con versos del bate estudiado, en una especie de mestizaje poético y filosófico que parte del análisis de los versos de Alencart para ahondar en su significado.

La órbita poética de A. P. Alencart…se suma a otros dos libros que estudian la obra de este poeta, como: Pérez Alencart: la poética del asombro (2006) del poeta y profesor venezolano Enrique Viloria y Alencart, poeta de todas partes (2015) donde sesenta escritores y críticos dejaron su testimonio sobre su libro Los éxodos, los exilios, de 2015, y también coordinado por el  mencionado Viloria.

En una reciente entrevista  que le realizó Miguel Retuerto (“La poesía es un juego muy serio, y, como todo juego, tiene sus reglas”, en Crear en Salamanca, 21 de marzo de 2017), Alencart dejaba constancia de su criterio sobre esta edición de García Maffla:

 

 “-Es un auténtico muestrario de cómo deberían ser siempre los abordajes a la obra de un poeta. Cuando lo hace otro poeta, que además es filósofo y filólogo, como Jaime, lo cierto es que el resultado solo puede ser un deleite para propios y extraños, una recreación que tiene buenas porciones de poesía y otras tantas de un pensamiento que invita a reflexionar sobre el sentido último de la poesía y de la existencia.

García Maffla ha escrito un ensayo que realmente orbita sobre los distintos ramajes de mi decir poético. Y lo hace sin empalagos, sin obtusas erudiciones mal avenidas: su sapiencia fluye serena en torno a los fragmentos de mis versos que le sirven como brújula inicial, para luego ir buceando por todos sus niveles”.

 

Alfredo Pérez Alencart ejerce la docencia en la Universidad de Salamanca y, además, es el coordinador, desde 1998,  de los Encuentros (anuales) de Poetas Iberoamericanos que organiza en dicha ciudad, donde ha desarrollado una amplia y fecunda labor como promotor cultural, desde hace décadas. Es autor de una quincena de poemarios, siendo sus más recientes títulos: El sol de los ciegos (2014),  Los éxodos, los exilios (2015) y El pie en el estribo (2016). Merece resaltar  los títulos de sus últimas antologías: Antología Búlgara y Monarquía del asombro, ambas de 2013, y  mencionar los Premios obtenidos: Poesía Medalla Vicente Gerbasi (Venezuela, 2009), el Jorge Guillén de Poesía (España, 2012) y el Humberto Peregrino (Brasil, 2015), entre otros. Además dirige y edita la revista salmantina Crear en Salamanca: www.crearensalamanca.com

En la portada se reproduce un retrato de Alfredo Pérez Alencart pintado por José Carralero. También acompañan esta edición unas ilustraciones interiores de Miguel Elías que enriquecen este tomo.


Jaime García Maffla (Cali, 1944). Poeta, filósofo y ensayista colombiano. Estudió Filosofía y Letras. Considerado un experto en la obra de Cervantes, es uno de los poetas más relevantes de Colombia y Latinoamérica. Premio Nacional de Poesía Universidad de Antioquia (1997). Autor de más de una docena de poemarios, sus últimos títulos son: Busques en la Rada-Lais (2014), De las señales (2014) y la antología poética Herida del juglar (2016).


La órbita poética de A. P. Alencart. Ensayo, de Jaime García Maffla.

2017, 252 pp. Coedición: Ediciones Hebel / editorial Betania.

ISBN: 978-84-8017-391-9.

Read Full Post »

Presentacion de Los exodos,  los exilios (Invitación)

Read Full Post »

ALENCART, POETA DE TODAS PARTES (2015 )_Página_001Con sumo orgullo, presentamos la edición digital e impresa del libro Alencart, poeta de todas partes. Ensayos y Notas (Hebel-Betania, 2015) coordinado por el poeta y profesor venezolano Enrique Viloria Vera, que reúne 37 ensayos y artículos, 15 notas y apuntes, además de 7 poemas, dedicados a la última entrega poética del peruano-español Alfredo Pérez Alencart (Puerto Maldonado, 1962) que desde hace años reside en Salamanca, donde ejerce la docencia universitaria y desarrolla una laboriosa y plausible actividad cultural.

Estas 425 páginas se abren y se cierran con una Presentación y un Epílogo de Viloria Vera,  que además suma textos de 60 autores de 19 países dedicados a estudiar y reseñar el poemario Los éxodos, los exilios(Lima: Fondo editorial de la Universidad de San Martín de Porres, 2015) del poeta salmantino-amazónico..

Con anterioridad, Alfredo Pérez Alencart fue secretario de la Cátedra de Poética “Fray Luis de León” de la Universidad Pontificia de Salamanca (1992-1998). Actualmente es coordinador (desde 1998) de los Encuentros de Poetas Iberoamericanos, que organiza la Fundación Salamanca Ciudad de Cultura y Saberes, y es columnista de los periódicos El Norte de Castilla y La Razón (edición Castilla y León). Su poesía ha sido traducida a 20 idiomas y ha recibido los Premios Internacionales de Poesía: “Vicente Gerbasi” (Venezuela, 2009), “Jorge Guillén” (Valladolid, 2012) y Umberto Peregrino (Río Janeiro, 2015), entre otros. Autor de 19 poemarios, desde su inicial La voluntad enhechizada (Madrid: Verbum, 2001) hasta el último que se estudia en esta obra, ha publicado 5 antologías poéticas y también se han publicado 2 libros de ensayos sobre su obra lírica: Pérez Alencart: la poética del asombro (Madrid: Verbum, 2006) y Arca de los afectos (Madrid: Verbum, 2012).

Este libro está ilustrado por el pintor español Miguel Elías que enriquece esta edición como autor de las imágenes de la portada, contraportada y del interior.

ENLACES:

http://salamancartvaldia.es/not/88207/alencart-o-la-eterna-cancion-del-trasterrado/

 http://salamancartvaldia.es/not/90400/alencart-al-otro-lado-del-mar/


Enrique Viloria Vera ( Caracas, 1950). Poeta y profesor universitario. Es autor de innumerables libros  que van desde la literatura a la globalización económica. Ha sido Decano de Economía y Ciencias Sociales de la Universidad Metropolitana de Caracas y titular de la Cátedra Andrés Bello en la Universidad de Oxford.


Alencart, poeta de todas partes. Ensayos y Notas,

de Enrique Viloria Vera (Coordinador).

425 pp., 2015. Colección PALABRA VIVA.

ISBN:   978-84-8017-366-7.

PV: 25.00 euros ($30.00).

Coedición: HEBEL Ediciones (Chile) y Editorial Betania.

Read Full Post »

A %d blogueros les gusta esto: